Pourquoi Hiroshima et Miyajima comptent parmi les visites les plus marquantes du Japon
Hiroshima est bien plus qu'un lieu de mémoire : c'est une ville vivante, résiliente, avec une gastronomie locale savoureuse (l'okonomiyaki hiroshimien est différent de celui d'Osaka) et une atmosphère apaisante qui contraste avec son histoire. À 30 minutes en ferry, l'île de Miyajima avec son célèbre torii "flottant" dans la mer est l'une des images les plus iconiques du Japon. Les deux se visitent parfaitement en une journée depuis Kyoto ou Osaka.
Comment se rendre à Hiroshima
Depuis Kyoto : Shinkansen Hikari ou Sakura, 1h30 environ. Le JR Pass couvre ce trajet (mais pas le Nozomi). Sans JR Pass, comptez environ 10 700 ¥ (67 €) aller simple.
Depuis Osaka : Shinkansen depuis Shin-Osaka, 1h environ. Environ 9 000 ¥ (56 €) aller simple sans JR Pass.
Conseil : partez tôt, avant 8h, pour maximiser votre journée sur place. Dernier Shinkansen vers Kyoto/Osaka aux alentours de 21h30.
Hiroshima : le Parc du Mémorial de la Paix
Commencez par le Parc du Mémorial de la Paix, à 15 minutes à pied de la gare d'Hiroshima (ou en tramway). L'entrée du Musée du Mémorial de la Paix coûte 200 ¥ (1,30 €) — c'est l'un des musées les plus émouvants et les mieux conçus du Japon. Prévoyez 1h30 à 2h de visite, pas moins : les témoignages, objets et documents exposés sont d'une profondeur rare.
À l'extérieur, le Dôme de Genbaku (bâtiment préservé tel qu'il était après l'explosion) est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le Pont de la Paix et les jardins du parc complètent la visite.
Conseil : la visite est émotionnellement intense. Prévoyez du temps pour souffler dans le parc avant de reprendre votre journée.
L'île de Miyajima : le torii flottant d'Itsukushima
Depuis la gare d'Hiroshima, prenez le tramway n°2 jusqu'à Hiroshima Port (30 min), puis le ferry pour Miyajima (10 min, inclus dans le JR Pass, sinon 180 ¥). Autre option : JR jusqu'à Miyajimaguchi (25 min), puis ferry JR (10 min).
Le Grand Torii d'Itsukushima
Le torii vermillon planté dans la mer est l'une des trois "vues les plus belles du Japon" selon la tradition japonaise (avec Matsushima et Amanohashidate). À marée haute, il semble flotter sur l'eau — la photo iconique. À marée basse, vous pouvez marcher jusqu'à sa base. Vérifiez les horaires des marées avant de partir : les applications Japan Tide ou Tides Near Me sont utiles.
Le sanctuaire d'Itsukushima
Le sanctuaire shinto classé au patrimoine mondial s'étend sur pilotis au-dessus de l'eau. L'entrée est payante (300 ¥). La promenade sur les passerelles en bois face à la mer est l'une des expériences les plus zen du voyage.
Les daims et le Mont Misen
Comme à Nara, des daims sacrés errent librement sur l'île. Ils sont inoffensifs mais voleurs — gardez votre nourriture et vos sacs bien fermés. Pour les plus courageux, le Mont Misen (535 m) offre une vue panoramique exceptionnelle sur la mer intérieure de Seto. Montée en téléphérique (1 840 ¥ aller-retour) ou à pied (1h30 de randonnée).
Que manger à Hiroshima et Miyajima
L'okonomiyaki hiroshimien est différent de la version d'Osaka : les ingrédients sont superposés en couches (pâte, chou, nouilles, œuf) plutôt que mélangés. Le quartier Okonomi-mura ("village de l'okonomiyaki") réunit des dizaines d'échoppes sur 3 étages. Budget : 1 000 à 1 500 ¥ par personne.
Les huîtres de Miyajima sont réputées dans tout le Japon. Sur l'île, de nombreux restaurants en bord de mer les proposent grillées (350 à 500 ¥ la pièce). Les momiji manju (petits gâteaux en forme de feuille d'érable fourrés à la pâte de haricots rouges) sont la spécialité sucrée de l'île.
Réserver une excursion guidée
Si vous préférez un tour guidé en français depuis Kyoto ou Osaka, GetYourGuide propose d'excellentes excursions d'une journée à Hiroshima et Miyajima (dès 45 € par personne, note moyenne 4.9/5). Le guide s'occupe de tout — transports, accès, commentaires — et vous permet de profiter pleinement sans vous soucier de la logistique.
Budget pour la journée
- Transport Kyoto-Hiroshima A/R (sans JR Pass) : ±130 €
- Musée Mémorial de la Paix : 1,30 €
- Sanctuaire Itsukushima : 2 €
- Ferry Miyajima : gratuit avec JR Pass, sinon 2,30 €
- Téléphérique Mont Misen : 12 €
- Repas (okonomiyaki + huîtres) : 20-30 €
- Total estimé : 170 à 200 € par personne (transport inclus)
Avec le JR Pass 7 jours (385 €), le trajet est inclus — si vous avez d'autres trajets longue distance dans votre itinéraire, le Pass devient très rentable.